2月5日,由于归化入中国籍的林孝埈连夺两金,韩国媒体对短道速滑世界杯德国站最后一日比赛的报道除了本国选手的表现外,标题里大多都提到了林孝埈。文章指出林孝埈在夺得500米冠军后泪洒赛场,之后又作为第二棒队员在5000米接力中率先完成了最后两圈滑行,为中国队再夺一金。“林孝埈此前一直表现低迷,没有对韩国队构成很大威胁。”“由于林孝埈的状态提升,下月在首尔举行的世锦赛将更加令人兴奋。”对于众多韩国媒体的报道,韩国网友的反应呈现一边倒,尽管每篇文章里大篇幅的都是韩国选手的表现,但超八成都选择了愤怒的表情。
林孝埈此前代表韩国夺得平昌冬奥会金牌,并且是2018-19赛季的世锦赛全能王,去年7月才开始正式代表中国参加国际比赛。