北京冬奥会闭幕式,因现场气氛热烈,康辉中文播报时不得不连说三遍“请运动员们落座观礼”。#康辉说闭幕式上运动员真的很兴奋#:“大家对北京冬奥的印象很美好。我提前做了准备,但没想到会这么长时间。”此外,现场共有三个语种6位主播互为备份,#闭幕式前康辉提前补英文练发音#,只为完美呈现!
相关新闻:
昨晚的冬奥会闭幕式你看了吗?
承载祝福的巨大中国结
依依不舍的《折柳寄情》
复刻经典的“梦幻五环”
空灵婉转的“雪花”
还有运动员不舍的拥抱和热情洋溢的笑脸
以及
“请运动员落座观礼”
......
“请运动员落座观礼”
......
“请运动员落座观礼”
很多观众一听便认出
这是《新闻联播》主播康辉的声音
但整场闭幕式都是用法语、英语、汉语普通话进行播报的
那法语、英语的播报员是谁呢?
△从左至右:总台央视《新闻联播》主播康辉,闭幕式总导演张艺谋,总台CGTN英语主播李东宁,总台CGTN法语主播张善辉。
三主三备的豪华阵容
其实闭幕式上三位播报员都来自中央广播电视总台,他们分别是:
总台央视《新闻联播》主播康辉
总台CGTN英语主播李东宁
总台CGTN法语主播张善辉
但实际上,他们并不是“三个人在战斗”,而是6个。
为了保证开闭幕式万无一失,顺利进行,总台共派出了6名主播在现场进行保障,开闭幕式的三个语种、6名主播是互为备份的。所以昨晚闭幕式的播音间外,开幕式现场播报员中文播报宝晓峰、英文播报季小军、法语主播乔东卓都全程坐在备播席上,随时待命。
△后排从左至右:总台央视财经频道主播季小军,总台CGTN法语主播张善辉,总台CGTN英语主播李东宁,总台央视《新闻联播》主播康辉;总台央视中文国际频道主播王端端;前排左:总台央视《新闻联播》主播宝晓峰,前排右:总台CGTN法语主播乔东卓。