给整不会了!谷爱凌将韭菜盒子翻译成英语时卡壳了 这怎么说【微发信息网】
推广 热搜: 广州  SEO  贷款  深圳    医院  用户体验  网站建设  贵金属  机器人 

给整不会了!谷爱凌将韭菜盒子翻译成英语时卡壳了 这怎么说

   日期:2022-02-15 14:42:09     来源:互联网    作者:微发信息网    浏览:99    评论:0    
核心提示:2月14日上午举行的冬奥会自由式滑雪女子坡面障碍技巧资格赛中,谷爱凌以第三名成功晋级决赛,第一跳后的歪头wink、第二跳后的淡定吃韭菜盒子都引起了热议

2月14日上午举行的冬奥会自由式滑雪女子坡面障碍技巧资格赛中,谷爱凌以第三名成功晋级决赛,第一跳后的歪头wink、第二跳后的淡定吃韭菜盒子都引起了热议,也彰显了这位18岁中国小将的自信。

不过,谷爱凌随后就遇到了一个小尴尬,面对外国记者韭菜盒子是什么的提问,被整不会了!

谷爱凌先是对记者说自己吃的不是馅饼,而是韭菜盒子,然后试图翻译成英语的时候,卡壳了:

“那是个……我不知道英语该怎么说,我连韭菜的英语是啥都不知道。韭菜的英语怎么说的呢?”

“然后,粉丝应该怎么说呢?你知道那种细细的面条一样的东西吗?”

“就是那种面条和一些中国的蔬菜,然后放在一个包子一样的东西里面。”

一番思考纠结后,谷爱凌放弃了,无奈地苦笑:“今天我的英语真是完蛋了!”

你觉得韭菜盒子应该怎么翻译比较好呢?

给整不会了!谷爱凌将韭菜盒子翻译成英语时卡壳了 这怎么说给整不会了!谷爱凌将韭菜盒子翻译成英语时卡壳了 这怎么说给整不会了!谷爱凌将韭菜盒子翻译成英语时卡壳了 这怎么说给整不会了!谷爱凌将韭菜盒子翻译成英语时卡壳了 这怎么说

此前报道:

谷爱凌、苏翊鸣同日进决赛谷爱凌的韭菜盒子意外走红

备受关注的中国选手谷爱凌、苏翊鸣14日亮相。除资格赛成绩外,谷爱凌的韭菜盒子意外成了网红。

受降雪影响推迟一天举行的自由式滑雪女子坡面障碍技巧资格赛14日在张家口云顶滑雪公园结束两轮比拼。谷爱凌以第二滑79.38分的成绩,在27名参赛选手中排名第三,晋级决赛。首轮对决,率先登场的谷爱凌在道具区的动作出现了一些瑕疵,得分只有57.28分。进入第二轮,谷爱凌一套动作行云流水,发挥出了自己的正常水准。

给整不会了!谷爱凌将韭菜盒子翻译成英语时卡壳了 这怎么说

在等待分数时,谷爱凌还掏出一个韭菜盒子吃了起来,“我今早喝了杯咖啡就来比赛了,现在我要赶紧补充点能量”。比赛结束后,她没有过多时间接受采访,就匆匆赶往U型场地技巧的场地进行训练备战。

北京冬奥单板滑雪男子大跳台资格赛同日在首钢大跳台进行,之前在单板滑雪坡面障碍比赛中获得银牌的17岁小将苏翊鸣首次亮相北京赛区,最终获得155.25分,晋级15日的决赛。

苏翊鸣在现场观众的欢呼中出场,第一跳凭借舒展的动作和稳定的落地,拿下92.50分,排名第一。现场观众都为他鼓掌,屏幕上的“冰墩墩”激动得跳了起来。第二跳,苏翊鸣在落地时手触雪的动作幅度较大,得分62.75分。第三跳,苏翊鸣落地时没有控制好,仅拿到28分。“明天决赛时会更加努力冲刺!”苏翊鸣说。

 
免责声明:以上所展示的信息由网友自行发布,内容的真实性、准确性和合法性由发布者负责。微发信息网对此不承担任何保证责任。任何单位或个人如对以上内容有权利主张(包括但不限于侵犯著作权、商业信誉等),请与我们联系并出示相关证据,我们将按国家相关法规即时移除。

本文地址:http://www.wlchinahc.com/news/hangyezixun/202202/155353.html

打赏
 
更多>同类资讯
0相关评论

推荐图文
推荐资讯
点击排行

网站首页  |  付款方式  |  关于我们  |  联系方式  |  使用协议  |  版权隐私  |  网站地图  |  排名推广  |  广告服务  |  积分换礼  |  RSS订阅  |  违规举报  |  粤ICP备11090451号
免责声明:本站所有信息均来自互联网搜集,产品相关信息的真实性准确性均由发布单位及个人负责,请大家仔细辨认!并不代表本站观点,微发信息网对此不承担任何相关法律责任!如有信息侵犯了您的权益,请告知,本站将立刻删除。
友情提示:买产品需谨慎
网站资讯与建议:3123798995@qq.com 客服QQ:3123798995点击这里给我发消息3123798995点击这里给我发消息