导演德格娜的第一部短片《回到伯勒根河》改编自《黑骏马》(谢飞,1995)在《代言请指教》播出后引发了争议,第二部短片《巴德玛》却获得了大众观影组和专业鉴影组的一致认可。
而从《巴德玛》《回到伯勒根河》再回溯到处女作《告别》,德格娜的作品都带有强烈的民族色彩,她也因此被认为是只拍民族题材文艺片的导演。德格娜接受新京报记者专访时表示,每个导演拍电影肯定都有自己想要表达的东西,她只不过机缘巧合拍了这些片子,并不意味着她特别执著于只拍民族题材电影、只拍文艺片。
参加《导演请指教》的德格娜给演员说戏。
4天半拍完《巴德玛》
非职业演员有挑战也有惊喜
《巴德玛》是一部以真实故事为基础的短片,通过描述蒙古族长调歌手巴德玛的牧区生活,呈现慢传统与快时代、人类追求效益与需要休息的自然之间的冲突,以及民族文化消逝的主题。短片结尾,巴德玛悠扬的蒙古长调响起,仿佛是对生活中种种矛盾的回答。一贯批评起来不留情面的李诚儒表示很喜欢:“演员的表演和导演的镜头,让我充分感受到这个作品的不平凡之处。”
《巴德玛》的创意是德格娜来参加节目之后现想的。有一天德格娜跟巴德玛打电话聊天,得知她正在牧区干活,突然觉得可以拍这样一个故事:一个艺术家,但每天都要面对日常艰难琐碎的牧区生活,因为巴德玛本身就是一位从小跟随父母学习蒙古族长调的歌手。这一创意得到制片人方励的大力支持。节目第一个赛段结束后,德格娜开始看景、采风,然后创作《巴德玛》的剧本,在一周内完成了文本,真正拍摄时间只有4天半。