电视剧《小欢喜》改编自鲁引弓的同名小说，但剧版也是做了改编了的，黄磊是小欢喜的总编剧，整个剧本都是过了他的手的，所以整个剧本和《小别离》的相似度很高。
《小欢喜》是《小别离》的姊妹篇，主角的名字甚至都沿用了之前的方圆和童文洁，就像开篇方圆所言，名字只是一个代号，方圆也好，童文洁也好，就是个名字而已，在家里，我们只有一个身份，就是家长，我们就是街头巷尾最普通家庭的爸爸和妈妈。
这次，黄磊在《小欢喜》中担任总编剧，整个剧本都经过黄磊之手。众所周知，黄磊是一个演员，其实他的身份不仅仅是演员，他还是制片，编剧，教育工作者等。
黄磊才华横溢，之前也创作过很多剧本，比如《天一生水》《似水年华》《夜半歌声》这些剧本，都出自黄磊之手。
在创作《似水年华》的时候，黄磊边写边演，把自己创作的场景自己表演出来，乐在其中，把一旁的妻子都看呆了。
《小别离》剧本，黄磊也参与过创作，只是最后没有署上他的名字。
这次《小欢喜》，黄磊是总编剧，身兼重任。对黄磊来说，创作过程中，语言是最重要也是最困难的，剧中每个人物的性格特点鲜明立体，什么样的人，要说出相应的话。
为什么叫小欢喜
小欢喜为什么叫小欢喜呢？现在的电视剧好像都喜欢起相反的名字呢，从都挺好到小欢喜无不都是让网友哭惨看，到底哪里欢喜呢？分手的分手、失业的失业，人生分钟不如意好像都扎堆出现了，这样为什么还叫小欢喜呢？问这些问题的人可能还是没有看懂电视剧。
黄磊亲解“小欢喜”：
黄磊这样说的，之所以拍这部戏，是希望“欲你多欢喜，欲你不恐惧”“我写《小欢喜》，是因为我心里还有些别的东西，所以才有小小的欢喜，我希望可以用这个戏来慰藉人心，予人温暖。”
虽然剧中有很多悲伤的情节，但我们依旧可以感悟感温暖，比如董文洁对林磊儿的态度，比如刘静生病后家人对她的开导，比如董文洁对方圆的 不离不弃……生乎就是这样，悲喜交加，但我们还是要以乐观的心态度面对人生。
网友观点：
微博上有人说：人生不如意十有八九，只剩一点小欢喜。QAQ所以真的只有小欢喜。
这是真的，很现实，生活就这样，不可能完美无缺。之所以取名《小欢喜》，是为了肯定所有付出的人。
