现年76岁的卡罗尔(E. Jean Carroll)是《ELLE》杂志的咨询专栏作家(advice columnist)。自1993年起,她就在这本杂志上开设“Ask E. Jean”专栏,为遇到麻烦的来信读者答疑解惑。由于女权主义的观点以及助人解困的热情,卡罗尔的专栏很快受到了读者的欢迎。《芝加哥论坛报》曾在2003年把她的专栏列为五个最优秀的杂志专栏之一。
在《纽约》杂志的封面文章中,卡罗尔详细地描述了特朗普对自己性侵的来龙去脉。这篇文章也是她马上出版的新书中的一部分。卡罗尔声称,性侵发生在1995年年末或1996年年初,地点位于纽约第五大道上的一家精品店波道夫·古德曼(Bergdorf Goodman)的更衣室里。当时她52岁,刚刚在《ELLE》杂志上开设咨询专栏,在精品店购买礼物时遇上了特朗普。而特朗普当时50岁左右,已经和第二任妻子玛拉·梅普尔斯结婚。
最新一期《纽约》杂志的封面故事。卡罗尔声称,23年前遭到特朗普性侵时,自己就穿着这身大衣连裙。
卡罗尔在文中写道,最初她觉得特朗普长得很英俊,两个人开玩笑似地讨论起了内衣。特朗普建议卡罗尔试穿几件,卡罗尔反驳说,他才应该去试穿。于是特朗普要求她跟随自己前往更衣室,卡罗尔也同意了。接下来发生的事情让卡罗尔难以置信,卡罗尔用极具画面感的语言还原了当时的场景:
“更衣室的门关上的那一刻,他就扑向了我,将我推到墙上,把我的脑袋撞得生疼,他的嘴巴贴在我的嘴唇上。我非常惊恐,把他推了回去……他抓住我的双臂,第二次把我推到墙上。我刚意识到他的体型如此庞大,他就用肩膀把我顶在墙上,同时把手塞进我的大衣裙子里面,扯下了我的紧身裤。……当时他还穿着商务正装,衬衫、领带、西装外套、大衣。他脱掉了大衣,拉开裤子的拉链……“ 卡罗尔回忆,性侵的过程持续了三分钟,最终她终于把特朗普推开,逃出了更衣室。
特朗普在1995年。这个时间段接近于卡罗尔声称性侵发生的时候。图片来源:Vox网站
对于卡罗尔的指控,美国白宫回应《纽约》杂志称,“这是一个完全错误和不切实际的故事,还据称发生在23年前。这仅仅是为了让总统难堪。”
文章刊登之后,特朗普在当天下午也作出了他的声明,谴责卡罗尔只是为了卖书而“搏出位”:“为这些给自己作宣传的人感到羞耻,或是为了卖书,或是为了政治议程就开始编造虚假的故事,这就像朱莉·斯沃特尼克(Julie Swetnick)错误地指控大法官布雷特·卡瓦诺一样……没有照片?没有监控?没有视频?没有报道?周围没有营业员?谢天谢地,波道夫·古德曼已经确认没有任何此类事件的视频片段,因为这种事情从未发生过”。
特朗普甚至声称自己至今都未曾遇见过卡罗尔。但是《纽约》杂志的封面文章中就有一张特朗普和卡罗尔同时在场的照片。
?
1987年,特朗普夫妇、卡罗尔以及她当时的丈夫约翰·约翰逊(John Johnson)在NBC电视台的派对上的照片。图片来源:《纽约》杂志
卡罗尔表示,她当时并没有立即报警,而是选择告诉了两位朋友。这两人都已经向《纽约》杂志证实了此事。卡罗尔也表示,之所以到今天才敢挺身而出,是因为她因为被特朗普性侵而“遭受过死亡威胁、被赶出家门,被公司解雇,被拖入泥潭”。她还加入了另外15位一同指控特朗普性侵或举止不端的女性,得知这些女性也遭到过特朗普各种方式的威胁和攻击。
也许对这样的指控,特朗普早已司空见惯了。根据《卫报》的统计,在卡罗尔之前,已经有21位女性公开指控过特朗普对自己实施过性侵或举止不端。最近一位指控者还曾是特朗普2016年竞选团队的成员,她今年2月到法庭指控特朗普在佛罗里达州竞选时强迫她和自己接吻。对于所有的这类指控,白宫和特朗普永远保持着统一口径:子虚乌有。特朗普甚至还有过暗示其中一些女性“不足以吸引他去性侵”的言论。这位美国总统正忙于谋划自己的政治生涯,刚刚在奥兰多召开了大型集会,正式启动了特朗普2020年连任竞选活动。
http://www.yixiin.com/ad/