昨天的微博热搜让人气愤,却也让人欣慰,原因是曾经让明星为之狂热的奢侈大牌Dolce&Gabbana(杜嘉班纳)出事了。http://www.yixiin.com/news/该品牌原本于昨日在上海举办的“The Great Show”时装秀因为其设计师在网上的公开辱华行为,遭到国内明星和网友集体抵制后被迫取消,品牌损失数千万,在中国的市场怕是也要凉了。
不作就不会死
事情起因于前几天杜嘉班纳通过官方微博发布的此次上海大秀的广告视频,名叫“起筷吃饭”系列。很多中国观众看完表示“不舒服”,随后引发网友的大规模批评,认为视频内容有明显辱华的倾向。
视频中称筷子为“小棍子形状的餐具”,“伟大的饼”来形容意大利披萨,有暗讽中国饮食不如意大利食物的意思。视频配音全程语气傲慢,好像凌驾于人,而且把品牌名读得很怪,像是在模仿中国人的发音习惯,因为很多人不知道Dolce&Gabbana意大利语的读法。背景配音对模特讲话带有诱导性意味,这是西方对亚洲女性的一种刻板印象和歧视,即认为她们是愚蠢无知的。
眼瞅着争议越来越多,杜嘉班纳在中国的官方微博没多久就删掉了视频,却在国外的网站上依然保留了视频。使得负面影响继续扩大的是其设计师的公开辱华行为。身为该品牌创始人之 一 及 设 计 师 的 Stefano Gabbana在与网友争辩的时候破口大骂。在被网友回击后,该设计师没有任何悔改之意,表示不怕曝光,因为“没有你们(中国消费者)我们照样可以过得很好”。不仅如此,设计师还把品牌的国内团队骂了一通,“和傲慢的中国人一样愚蠢”,还称发布那个视频是他的意愿,并且永远不会删除它。
不过这位设计师迫于舆论压力很快就自己出来打脸了,“那不是我,我的账号被盗,现在找回来了。”他还改口说http://www.yixiin.com/ad/:“我喜欢中国、喜欢中国文化,对发生的事情感到抱歉。”但是,有几个人信呢?
明星空前团结抵制
杜嘉班纳一直是十分受国内明星青睐的国际大牌,王俊凯、迪丽热巴两位“流量明星”先后被官宣该品牌的亚太区品牌大使,大大增加了杜嘉班纳在国内的认知度,就连“审美感人”的郭德纲也是该品牌的狂热粉丝。然而这次针对设计师Stefano Gabbana涉嫌辱华的言论,明星们空前团结,以拒绝出席大秀、罢演的方式摆明爱国立场。
其中霸气如章子怡,称其“自取其辱”。两位品牌大使也态度明确,迪丽热巴表示“国家高于一切”,王俊凯则表白祖国“毋庸置疑,你是最好的”。刚乘飞机抵达上海的陈坤还没出机场就重新买票回了北京,并跟粉丝说“我回去了”!此外,黄晓明、李冰冰、唐艺昕、海清、陈学冬、霍思燕、王大陆、火箭少女101等均明确表明立场,不出席杜嘉班纳大秀活动,中国模特及模特公司也宣布罢演。此举得到网友们高度赞扬,“感受到了强烈的爱国气场,呼唤吴京集结明星开拍《战狼3》!”
杜嘉班纳的视频内容该如何定性还有争议,但此举已经彻底惹毛了中国人。这不是该品牌第一次涉嫌辱华,去年,杜嘉班纳在中国拍摄的一组中国大片,就因为专拣最丑陋、贫穷的中国形象引发国人气愤,没想到这么快又挑战国人底线。
他们究竟是爱中国的文化还是爱中国的市场,究竟是爱中国的明星还是爱他们粉丝的钱包?如果真的想要开拓外国市场,连最起码的尊重和了解都没有,还谈何立足?