朱振彪称，翻入隔离网约5分钟后他的手机断电。他看到张永焕在铁轨边徘徊，约20分钟后，从远处驶来一辆火车，张永焕即站到两轨之间，张永焕随后被撞身亡。
新京报记者从张殿凯处证实，铁路警方已介入此事，并有了初步调查结果。10月底，张殿凯起诉朱振彪。起诉状称，被告驾驶小轿车追赶骑摩托车的张永焕，张弃车后被告继续追赶，
最终导致张永焕在迁曹线90公里495米处(滦南路段)撞上火车身亡。原告要求被告承担死亡赔偿金、丧葬费、死者父亲抚养费等共计60余万元。目前，滦南县法院已受理此案
朱振彪表示自己“很冤”，自己当初“见义勇为”追交通肇事逃逸者，没想到却成了被告。
记者获得的一份唐山曹妃甸区交警支队开具的证明显示，1月9日中午12时许，朱振彪报警，称在柳赞镇古柳线鹏盛水产门口发生一起交通事故，肇事者逃逸，朱振彪驾车跟踪。张永焕的儿子张殿凯承认，父亲当时确系肇事逃逸。
朱振彪称，当时正好在场，随后驾车追随该男子，期间多次报警。朱振彪手机录制的视频显示，逃逸男子很快驶向路边一个村庄，而后弃车，进入一户人家并手提菜刀出来，继续徒步逃逸。朱振彪徒步跟随并反复喊话“别跑了，已经报警了”，期间两人始终保持一段距离。
张永焕在轨道边徒步。朱振彪手机视频截图
朱振彪录制的视频中，追随约20分钟后，张永焕走上公路，并用身体冲撞来往车辆。一穿制服男子对来往车辆说，“前方有肇事逃逸，请放慢行驶速度”。很快，张永焕从侧面冲向一辆面包车并被撞倒，几分钟后又自行爬起，以正常步速离开，朱振彪则在约20米外跟随并录制视频。
视频显示，
张永焕走向附近的滦南铁路区域，翻越隔离网并在铁轨边继续徒步，朱振彪随即翻入并跟随，期间朱振彪多次喊话，告诉对方已经报警，不要再走。
